Год выпуска: 2011
Страна: Франция
Жанр: Комедия, Фэнтези, Приключения
Продолжительность: 94 минуты
Перевод: Профессиональный (Двохголосый) - лицензия

Режиссер: Лионел Стекете / Lionel Steketee
В ролях: Фабрис Эбоу, Томас Н’Гиоль, Стефи Селма, Эрик Эбони, Этьен Шико, Катрин Осмален, Дэвид Селлз, Франк де ла Персонн, Жозефин де Мо, Франк Мижон

Описание: Жоэль и Режис 2 сводных брата с целиком противоположными характерами. Единственное, что у них общего это отец, которого они также не очень хорошо знали. Жоэль не сверкает умом, остался без работы и считает Францию страной расистов. Режис, напротив, целиком интегрировался в общество.Перед гибелью отец вызывает их к себе на 1 из островов Карибского моря и в качестве единственного наследства оставляет им семейную реликвию - акт об освобождении из рабства одного из их дальних предков. Не имея ни малейшего почтения к священному документу, они в гневе рвут его, что приводит к наиболее неожиданным для них последствиям. Ставшая свидетелем подобного святотатства таинственная тетушка в наказание отправляет братьев в прошлое во времена расцвета рабства. Затем как их продадут на рынке рабов, братьям будет нужно объединить свои усилия для того, чтоб убежать со страшной плантации и попытаться отыскать дорогу назад в свое время.