Год выпуска: 2008
Страна: США, Великобритания, Германия, Италия, Франция
Жанр: Мультфильм
Продолжительность: 82 минуты
Перевод: Профессиональный (Дублированный) - лицензия

Режиссер: Гийом Ивернель, Артур Квак
В ролях: Венсан Линдон, Форест Уитакер, Патрик Тимсит, Филипп Наон, Аманда Леар, Мари Дрион, Джереми Превост, Жан-Марк Лентретьен, Мэри Мэтилин Маусер, Роб Полсен

Описание: В одном из параллельных волшебных миров образуются 2 ловких проходимца - Гвиздо и Лин Чу. Прикрываясь громким титулом "Охотники на драконов", они не могут убить даже комара. В душе они романтики, однако чтоб прожить, они готовы наврать с 3 короба и прикарманить по мелочи чужое добро. Однако как-то раз над волшебной страной нависла страшная угроза. Полчища ненасытных драконов атаковали ее и истребляют все вокруг живое. Двое врунишек попали в переплет. Ведь сейчас они обязаны доказать всему миру, что они - настоящие герои и одержать победу армию злобных мутантов! Друзья вместе с отважной девочкой Зоуи отправляются в крайне опасное путешествие, где их ожидают незабываемые приключения...