Год выпуска: 1976
Страна: Германия
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 94 минуты
Перевод: Профессиональный (Одноголосый)

Режиссер: Готтфрид Кольдиц / Gottfried Kolditz
В ролях: Яна Брейхова, Альфред Штруве, Эккехард Шелл, Милан Бели, Сильвия Попович, Виолетта Андрей, Леон Немчик, Реджин Хайнце, Микаэл Берекет, Штефан Михэилеску-Брэила

Описание: Космический корабль с космической планеты Цинро по призыву о помощи прилетает на планету Тем 4. Хозяева планеты, недовольные вторжением непрошеных гостей, принимают все меры, чтоб стереть из памяти экипажа цель их посещения планеты. Однако не все астронавты попадают под промывку мозгов. Чтоб докопаться до истины, 1 из членов группы отправляется на зонде в разведывательный полёт. Здесь то и выясняется, что местное население порабощено пришельцами. Космонавта захватывают в плен и жестоко пытают. В поисках собственного товарища командир судна Акала отправляется на свидание с загадочным Шефом...