Год выпуска: 1987
Страна: США
Жанр: Драма, Комедия, Фантастика
Продолжительность: 87 минут
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)

Режиссер: Жан-Люк Годар / Jean-Luc Godard
В ролях: Питер Селлерс, Бёрджесс Мередит, Молли Рингуолд, Жан-Люк Годар, Жюли Дельпи, Леос Каракс, Фредди Бюаш, Мишель Альберстад, Вуди Аллен, Норман Мейлер, Кейт Мейлер

Описание:  Фильм, балансирующий между поэзией и фарсом, в котором глубокие мысли часто подаются в шутовской форме, полный аллюзий и цитат, и даже частично включающий в себя историю своего создания. Он встречает очень разные оценки - от "почти что студенческого фильма с талантливыми актерами" (так увидел этот фильм американский критик, очевидно, ожидавший добротной экранизации Шекспира), до "высочайшего художественного достижения Годара", "возможно, лучшего его фильма" (как воспринимает его исследователь годаровского творчества Ричард Броди, включивший его в десятку лучших фильмов мира). "Король Лир" не является экранизацией пьесы Шекспира. Статус фильма по отношению к пьесе определен в его сквозных интертитрах: "исследование", "прояснение", "подход". Шекспировский текст (причем не только из "Короля Лира", но и из "Гамлета" и 3-х сонетов) пронизывает всю ткань фильма, но при этом, как правило, обособляется от исходной событийности, вступает в тонкий и остроумный диалог с другими линиями. Ключевым для Годара моментом пьесы становится отказ Корделии произносить, подобно своим сестрам, льстивые речи Лиру, её много говорящее "ничто", трактовку которого Годар заимствует из книги Вивиан Форрестер.