Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: Мультфильм
Продолжительность: 83 минуты
Перевод: Профессиональный (Дублированный) - лицензия

Режиссер: Тим Джонсон, Кэри Киркпатрик / Tim Johnson, Karey Kirkpatrick
В ролях: Брюс Уиллис (RJ), Стив Карелл (Hammy), Гарри Шендлинг (Verne), Ванда Сайкес (Stella), Уильям Шэтнер (Ozzie), Ник Нолти (Vincent), Томас Хейден Чёрч (Dwayne), Эллисон Джэнни (Gladys), Юджин Леви (Lou), Кэтрин О’Хара (Penny), Аврил Лавин (Heather), Омид Джалили (Tiger)

Описание: Предприимчивый и пронырливый енот Эр Джей (озв. Брюс Уиллис), получив внушение грозного медведя Винсента (озв. Ник Нолт), надеется на последнее средство - раздобыть широкие съестные запасы в коттеджах людей, проникнув за неприступную ограду. Для этого ему предстоит убедить в верности собственной идеи разношёрстную лесную братию, возглавляемую черепахой по имени Верн (озв. Гарри Шэндлинг). Приключения начинаются!