Год выпуска: 1979
Страна: США
Жанр: Фэнтези, Ужасы, Фантастика, Мистика, Детектив
Продолжительность: 85 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый) - лицензия

Режиссер: Дон Коскарелли / Don Coscarelli
В ролях: Майкл Болдуин /Michael Baldwin/, Билл Торнбери /Bill Thornbury/, Реджи Баннистер /Reggie Bannister/, Кати Лестер /Kathy Lester/, Энгус Скримм /Angus Scrimm/, Терри Калбас /Terrie Kalbus

Описание: Немногим дано встретиться с потусторонними силами. Не погибнуть после подобной встречи почти нереально... 2 брата, Майк и Джоди, становятся очевидцами необъяснимых, таинственных явлений на городском кладбище. Они видят духов, которые бродят ночами из могил. На глазах братьев рождаются мелкие, однако могущественные демоны, а в давно запечатанных склепах слышится загадочный шорох. Оказывается, что причина таких явлений Врата в другой, пугающий мир.Братьям будет нужно в жестокую схватку с Хранителем Врат "Верзилой", владеющим летающей серебряной сферой. Победа или мучительная смерть - другого выбора у них нет...