Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: Мультфильм
Продолжительность: 89 минут
Перевод: Профессиональный (Дублированный) - лицензия

Режиссер: Антонио Наварро / Antonio Navarro
В ролях: Хуан Эчанове / Иманоль Ариас / Хавьер Гурручага / Иньяки Хабилондо / Хосе Санчо / Дэвид Роблз

Описание: Несчастный 10-летний Лукас Никль никак не может устроиться на новом месте. В недавнем времени переехав с семьёй в новый город он до сих пор не отыскал ни единого друга. Также его родители, уделяют ему чересчур мало внимания, а от сестры-подростка Тиффани возможно ожидать одних лишь неприятностей. Однако хуже всего, что Лукас стал главной мишенью местного задиры Стива, который не упускает ни малейшей возможности поиздеваться над ним. В ответ на это Лукас находит себе развлечение в разрушении муравейников на заднем дворе собственного дома, выплёскивая собственную досаду на беспомощные холмики земли и их ни в чём не повинных обитателей. Однако он и не догадывается, что прямо под его ногами существует, находящийся в постоянном движеньи, целый мир, и то, что ему кажется лишь только "кучкой маленьких муравьёв" в действительности целое общество с именами и родством, ответственностью и эмоциями. Терпение муравьёв от постоянного топтания их домов Лукасом-Разрушителем истощается, и они готовы нанести ответный удар. Магическое зелье, над которым Муравей Маг Зок долго работал, наконец завершено. 1 его капля в ухо Лукаса и он моментально уменьшается до размеров муравья, затем он принудительно доставляется на суд в максимально глубину муравейника.